NEW YORK (AP) -José Caballero a tourné un double match de fin pour Tampa Bay Rays au cinquième tour, puis a combattu au sixième.
Au bas du septième, il faisait partie de l’autre équipe.
Dans un développement étrange même pour Journée de la diadline Autour de la Major League Baseball, les Rays Envoyé Caballero aux Yankees de New York – Alors que les équipes se jouaient encore jeudi après-midi.
Publicité
Caballero a été retiré de la gamme de Tampa Bay lors du septième tronçon en instruction et l’accord a été annoncé après les Yankees pivoter une victoire de 7-4 Dans un match interrompu par la pluie pendant près de trois heures au cinquième.
“Je viens de voir Caballero dans le club-house, donc c’était un peu bizarre”, a déclaré le manager de New York, Aaron Boone. “Je l’ai vu en fait embrasser les gens dans le huitième.”
Après avoir appris qu’il avait été échangé, Caballero a échangé le câlin dans la pirogue de Tampa Bay au Yankee Stadium avec ses coéquipiers et le manager Kevin Cash.
Les deux clubs étaient actifs jusqu’à 13 heures. 18h00, et Tampa Bay a envoyé Speedy Caballero à Al East-rival Yankees pour le voltigeur Triple-A Everson Pereira et un joueur à nommer ou en espèces.
Publicité
Pereira a disputé 27 matches de ligue majeure pour New York en 2023.
Caballero, 28 ans, a 34 bases volées cette saison, liées à la plupart des majors. Il se bat .226 avec deux circuits et 27 points produits en 86 matchs et a commencé sur l’arrêt-court, le deuxième but, le troisième but et les trois positions de champ extérieur.
Caballero n’a pas commencé jeudi pour les Rays mais est allé au bas du cinquième quand Le joueur de premier but des étoiles Jonathan Aranda a été blessé. Caballero est venu jouer une autre base, et Brandon Lowe est passé de la deuxième base à la première.
Caballero est resté dans le match après un retard de pluie qui a duré 2 heures, 45 minutes. Mais quand Tampa Bay a pris le terrain en bas du septième, il est sorti. Lowe est retourné au deuxième but et Matt Thaiss est arrivé en premier.
Publicité
“C’est vraiment bizarre, mais vous l’avez vu à la télévision à plusieurs reprises par des gens disant au revoir au milieu du jeu dans ces situations”, a déclaré Lowe. “C’était un peu bizarre de voir que cela se produise, mais vous avez juste rassemblé toutes les pièces et découvrir par nous-mêmes.”
Après le match, Caballero a mené son interview d’après-match en tant que membre de Yankees dans leur club-house – après avoir effacé son casier de Rays de l’autre côté du stade.
“J’ai gagné aujourd’hui”, a déclaré Caballero. “Nous avons gagné le match, je suppose. C’est ce que je ressens en ce moment.”
Tampa Bay a fait deux autres métiers jeudi et a acquis Staerkand Adrian Houser de Chicago White Sox et le releveur Griffin Jax du Minnesota.
Publicité
L’équipe a atteint le receveur Nick Fortes de Miami tôt mardi, après avoir envoyé Les prisonniers vétérans Danny Jansen à Milwaukee la nuit précédente.
Zack Littell a battu cinq tours sans but mercredi soir aux Rays du Yankee Stadium, et a été immédiatement échangé contre Cincinnati Reds.
“Ce fut une semaine unique”, a déclaré Cash.
Caballero a été acquis par Tampa Bay de Seattle en janvier 2024. En tant que recrue avec Mariners en juin 2023, il a lancé l’as de Yankee Gerrit Cole tellement droitier cette saison avec un lancement d’une balle rapide de 97 mph qui a atterri haut sur son dos.
Le terrain de Cole était en réponse à Caballero se retirant à plusieurs reprises lors de ses deux premières performances record jusqu’à ce que le Pitchuret soit à des exigences de 8 secondes pour être dans la boîte et l’alarme du frappeur.
Publicité
“Je lui ai parlé un instant”, a déclaré Boone. “J’ai dit:” Nous avons eu quelques coups, mais j’aime votre jeu. ” Je pense donc qu’il apporte beaucoup à la table et je pense qu’il sera un joueur très utile pour nous, juste beaucoup de choses différentes qu’il peut faire sur un diamant et donner beaucoup de flexibilité de position.
___
L’auteur de baseball AP Mike Fitzpatrick a contribué à ce rapport.
___
