Trump soutient la dernière prise de puissance de Bukele

Bienvenue à Retour à Politique extérieure«S Amérique latine Brief.

Faits saillants cette semaine: El Salvador Écrits les frontières du concept présidentielL’Équateur héberge Copa America pour femmeset Problèmes de logement à COP30 Mettez la pression sur le Brésil.

La concentration de pouvoir de Nayib Bukele au Salvador est maintenant une histoire bien connue. Depuis qu’il a rejoint en 2019, le président salvadorien Droits de processus appropriés suspendus Au nom de la lutte contre le crime qui effectue des arrestations massives de personnes qui seraient soupçonnées des membres des perles et prison Critiques.

Pourtant, la popularité de Bukele est restée élevée, en grande partie parce que le pourcentage de meurtre est tombé pendant son mandat. Sa majorité législative en 2021 a déménagé à changer La plupart des juges de la Cour suprême d’El Salvador, qui ont ensuite abandonné que Bukele pourrait se présenter pour une autre période malgré une interdiction constitutionnelle de l’élection réélectorielle consécutive. Il a été réélu l’année dernière.

Le 31 juillet, le législateur a pris un Étape dramatique Vers étendre potentiellement la règle de Bukele, approbation Une réforme constitutionnelle pour gratter complètement les termes présidentiels. La réforme étend également les termes présidentiels de cinq à six ans et permet aux candidats de gagner des élections par seulement un nombre – plutôt que la majorité – des votes, éliminant le besoin d’un ruissellement.

La plupart des démocraties du monde avoir Limites de terme pour leurs présidents. Les pays d’Amérique latine qui les ont supprimés ces dernières années – le Venezuela lors d’un référendum et du Nicaragua au tribunal, tous deux en 2009 – sont devenus profondément autocratiques.

Lorsque le Venezuela a tenu le Plébiscite pour se débarrasser des limites de tamis, il a été critiqué par des chiens de garde pro-démocratiques. La Commission inter-américaine pour les droits de l’homme (IACHR), qui fait partie de l’organisation des États américains (OEA), émettrait finalement un avis Dire que les restrictions d’abolition présentent un risque de démocratie. Ces dernières années, l’IACHR est devenu rapide à faire des préoccupations après les principaux épisodes de déclin démocratique de la région.

El Salvador «En suivant le même chemin que le Venezuela», Juanita Goebertus, directrice de Human Rights Watch, Envoyé Sur les réseaux sociaux la semaine dernière. “Cela commence par un leader qui utilise sa popularité pour concentrer le pouvoir, puis cela se termine par une dictature.”

Cependant, l’OEA et l’IACHR ont été inhabituellement silencieux. Les étapes des États membres dans la lutte contre le président américain Donald Trump ont produit un effet de refroidissement sur l’OEA, a déclaré un diplomate principal familier avec l’organisation parlée avec Politique extérieure sous condition d’anonymat pour discuter d’un sujet sensible.

L’administration de Trump a été dépendante de Bukele à accepter et retenir Expulsé dans une mégaprison notoire. La Maison Blanche cette semaine Approuvé La réforme d’El Salvador et l’appelle «démocratiquement basée et constitutionnellement saine». Auparavant, Washington a condamné les conditions présidentielles étendues dans la région.

Séparé Washington Post a rapporté mercredi que le secrétaire d’État américain est préparation Pour tourner fortement sa récente critique du dossier des droits de l’homme d’El Salvador dans un prochain rapport. Un projet vu par Poste a déclaré qu’il n’y a “aucun rapport crédible de violations importantes des droits de l’homme” dans le pays.

Les États-Unis financent environ la moitié de l’OEA et subissent actuellement son soutien et favorisent les spéculations selon lesquelles Trump pourrait quitter complètement l’organisation. La fin potentielle du soutien aux États-Unis pour l’OEA “a tenu la tête de l’organisation en tant qu’épée de Damocle”, a déclaré le diplomate. Certains États membres de l’OAS, comme le Canada et le Mexique, essaient également de parler de Trump des coutumes.

En plus du silence de l’organisation sur El Salvador, OAS a récemment retenu De condamner les menaces de Trump contre le Brésil sur ses poursuites contre l’ancien président Jair Bolsonaro, altéré.

Mercredi, OAS en a émis un déclaration Exprimer son engagement à lutter contre le changement climatique. Mais une poignée de pays qui ont été détenus de la coparrainage du Brésil, qui accueille la conférence annuelle du climat des Nations Unies plus tard cette année. La plupart des pays de l’hémisphère ont signé en tant que co-sponsors.

Les États-Unis ont ajouté une note de bas de page à la déclaration, l’a qualifiée de “fondamentalement déficiente” et a appelé l’OEA à “concentrer son temps, son attention et ses ressources sur les questions que tous les États membres peuvent soutenir”.

Une sortie américaine potentielle de l’OEA ne s’inquiète pas seulement des diplomates d’Amérique latine et des Caraïbes. Frank Mora, un ancien ambassadeur américain dans le corps, a écrit dans America’s Quarterly La semaine dernière, un tel mouvement rendrait “les sourds américains dans les conversations de l’hémisphère et aveugle à ses crises tout en invitant les autres à écrire le manuscrit” – un hocha implicitement à la Chine.

Mardi 12 août au vendredi 15 août: Le Mexique organise une conférence des Nations Unies sur le statut des femmes en Amérique latine et dans les Caraïbes.

Dimanche 17 août: La Bolivie organise des élections législatives.

Échangez des frissons. L’augmentation des taux de tarif américains dans les pays d’Amérique latine affecte déjà les entreprises dans toute la région, avec le Brésil Exportateurs de café et le Mexique Constructeurs automobiles Avertissement La semaine dernière, les prix augmenteront pour les consommateurs américains. Le président de la Mexican Automotive Association a déclaré que les 25% actuels de l’automobile dans le pays étaient “non durables”, y compris pour les sociétés américaines qui dépendent de la contribution du Mexique.

Les responsables canadiens et mexicains ont tenu un réunion le 5 août, coordonner les stratégies de trading sur le devoir de Trump. Le Canada n’a pas reçu le même report temporaire des impôts que le Mexique a fait la semaine dernière.

Pendant ce temps, les responsables brésiliens ont été Études La possibilité d’un minéral critique traite des États-Unis de démissionner du commerce et des tensions politiques. Mais les hostilités ont de nouveau augmenté après la Cour suprême du Brésil mettre Bolsonaro en résidence surveillée pour violation de l’interdiction des médias sociaux. Trump a appelé le procès du tribunal contre Bolsonaro lors de la tentative de coup d’État “une sorcière”.

Journal de la mort assistée. Quelques pays d’Amérique latine permettent la mort médicale dans certains cas de maladie terminale ou grave. Mais même dans ces pays, il peut être compliqué d’accéder au service.

Un expert colombien de santé publique a accru la prise de conscience de ces défis au cours de la dernière année grâce à une série de colonnes de journaux qui chronisaient son propre choix de mort assistée médicale après un diagnostic de cancer. Dans les piliers de Tatiana Andia “, elle a emmené son pays avec elle”, ” New York Times a écrit Cette semaine.

Andia a reçu un diagnostic de cancer du poumon à l’âge de 43 ans et a écrit publiquement ce qu’elle voulait – et ne le ferait pas – à la fin de sa vie. Elle a combattu la stigmatisation et la bureaucratie pour faire son plan de mort assisté. Andia a finalement écrit dans ses colonnes que le processus était beaucoup plus compliqué qu’elle ne l’avait imaginé.

À sa mort en février 2024, elle a écrit qu’elle s’inclinait “avec dignité”, tout le pays a suivi. Sa mort était une nouvelle nationale.

Coupe des femmes America. L’Équateur a accueilli la version féminine du tournoi de football régional sud-américain au cours du dernier mois. Il a abouti à une finale correspondre Le 2 août, entre la Colombie et le Brésil. Les deux équipes se sont battues pour un 4-4-4, que le Brésil a remporté en pénalités. Les deux équipes ont maintenant des taches de service Par été -ol à Los Angeles 2028.

La finale comprenait certains des football les plus éblouissants joués dans la région cette année. Marta du Brésil, sur crépuscule De sa carrière internationale, le match a poussé à plus de temps avec un but tardif en seconde période.

Le tournoi a également mis en évidence les conditions de salaire à long terme entre les hommes et le football féminin. L’équipe qui a remporté le tournoi masculin en 2024 collectivement reçu 16 millions de dollars; Les maîtres féminins de cette année ont gagné 1,5 million de dollars.

Un homme dépasse un projet d’infrastructure en cours pour COP30 à Belém, Brésil, 16 juin.Carlos Fabal / AFP via Getty Images

En trois mois, le Brésil accueillera la conférence sur le climat des Nations Unies de cette année. Ce sera un excellent test de multilatéralisme à une époque où l’administration Trump essaie de la démolir.

En ce moment, cependant, il y a une controverse tourbillonnant Autour d’un problème qui peut sembler plus logistique: le logement.

L’événement aura lieu dans la ville amazonienne de Belém, qui a une zone métropolitaine d’environ 2,5 millions de personnes. L’ONU offre une bourse quotidienne d’environ 150 $ pour les concessionnaires, des pays pauvres à la maison. Mais ces derniers mois, la maison offerte – un mélange d’hôtels et de maisons privées – a été rare et inabordable pour les participants.

Un “Love Motel” si appelé à Belém, qui se marie généralement par heure, qui contient des décorations suggestives telles que des miroirs géants près du lit, a été érigé dans un espace de location comme 570 $ par jour. Nuit plutôt que son prix typique de 6 $ de l’heure.

Les pays ont appelé le gouvernement brésilien à intervenir pendant des mois. Africains, Américains d’Amérique latine et Small Island State Retail appelé Une réunion d’urgence la semaine dernière pour envisager de déplacer la conférence dans une autre ville si les prix actuels ne changent pas. Les frais de logement à Belém pourraient les forcer à réduire considérablement leurs délégations, ont-ils déclaré; Dans le cœur, la question du logement concernait quel type de votes à entendre au sommet.

La semaine dernière, les autorités brésiliennes ont lancé une plate-forme conçue pour aider à trouver un logement à Belém à des prix plus raisonnables. Les participants à la conférence ont observé une baisse des prix. L’ONU a prévu une réunion de suivi sur l’affaire la semaine prochaine.