Lisez la transcription de la première conversation de James Trafford après son retour à Manchester City.
Bienvenue à Manchester City, qu’est-ce que cela signifie pour vous de retourner au club?
C’est génial pour moi. Ce fut l’un de mes objectifs depuis que je suis venu quand j’avais 12 ans pour jouer pour Man City. Je savais que mon voyage serait différent.
À travers cela, j’ai toujours pensé que je reviendrais et quand je suis parti en prêt à l’âge de 18 ans ou quand je me rendais à Burnley à l’âge de 20 ans, j’ai toujours pensé que je serais de retour un jour et j’ai travaillé pour réaliser ce moment.
Achetez votre chemise Trafford No. 1 maintenant
Vous avez toujours dit que c’était l’une de vos ambitions d’être la ville numéro un de la ville. Peut-être une déclaration courageuse il y a quelques années, mais c’est clairement quelque chose que vous avez pensé, et maintenant vous êtes ici, est l’objectif maintenant?
J’ai toujours pensé que je jouerais pour City et je savais que la seule personne qui pouvait le faire est moi. J’ai toujours pensé que j’arriverais à ce moment et maintenant j’ai ce moment, je dois juste continuer.
Dans quelle mesure était-il important de prendre du temps loin du club et de vous développer? Tout d’abord, en prêt puis en permanence.
C’était énorme pour moi. Je voulais juste jouer autant de jeux que possible et avoir autant d’expériences que possible. Les prêts étaient brillants pour moi dans cet aspect, j’ai eu tellement de souvenirs et j’ai tellement développé.
Il y a deux ans, quand j’ai eu l’occasion de (déménager) Burnley, et j’ai pensé que c’était la bonne étape pour moi à ce moment-là et à long terme pour ce que je réaliserais et me reculer. Je suis content de l’avoir réalisé.
HORLOGE: Trafford: Je suis fier de mon voyage de retour en ville
Comment sont ces expériences dans les ligues inférieures d’Accrington et de Bolton, où vous êtes encore très pensé?
Accrington était brillant. C’était le contraste polaire avec quand j’étais ici. Je suis passé de la finale de la Ligue des champions à Accrington dans les deux ou trois semaines et cela n’aurait pas pu être plus éloigné.
Accrington a été brillant pour moi lors des 11 matchs à laquelle j’ai joué. Et puis est allé à Bolton et a vraiment mis les pieds sous la table et a vécu tous les jours et s’est développé tellement. Les prêts étaient super pour moi et j’ai fait tellement de souvenirs.
Dans votre temps loin, comment pensez-vous que vous êtes amélioré? Quelle est la différence entre les James qui sont partis et celui qui est revenu?
Je suis beaucoup plus âgé et des kilomètres plus expérimentés. Je suis 100 fois meilleur et je me suis amélioré dans tous les aspects en tant que personne et en tant que joueur.
Comment vous décririez-vous comme un gardien de but? Nous savons à quel point vous êtes excellent avec le ballon à vos pieds, mais il y a tellement plus pour votre jeu que cela.
En tant que gardien de but, je suis agressif – je veux juste gagner et recourir à tout ce que je peux pour gagner, que ce soit des économies, que ce soit quelque chose. Je veux juste gagner.
Burnley n’a admis que 16 buts la saison dernière. Comment regardez-vous en arrière sur le record, votre rôle dans l’informatique et la saison dans son ensemble? Ce sont des statistiques vertigineuses pour obtenir une promotion à l’arrière de.
La saison dans son ensemble était super. Le groupe que nous avions, le directeur, le personnel, était brillant. Les records sont charmants, mais le plus important est que nous avons été promus et que tout le monde a joué son rôle dans la réalisation.
Même si dans le championnat, vous pensez que jouer avec la pression pour gagner chaque semaine vous a aidé à retourner en ville maintenant que les attentes sont probablement les mêmes?
Cela m’a aidé, mais tout au long de mon temps loin du club, j’ai eu toutes les expériences différentes. J’ai eu la relégation avec Burnley, j’ai eu la promotion.
Je l’ai eu à Bolton où nous avons essayé de participer aux séries éliminatoires. J’ai eu toutes les expériences et rien ne sera une surprise pour moi.
Nous ne pouvons pas non plus parler de pénalités. Surtout le haut de la table entre en collision avec Sunderland l’année dernière, deux dans le même jeu. Mais avant cela, la finale Euro U21S. Voyez-vous cette pression, qu’est-ce qui vous vient à l’esprit à ce moment pour vous lever et livrer?
Oui, c’est juste amusant, ce n’est pas le cas! Vous devez faire autant que possible pour sauver la pénalité et il vous suffit d’essayer d’obtenir toutes les chances en votre faveur.
Et vous êtes également l’un des premiers joueurs de l’Académie à passer à travers le système, à sortir des prêts, à partir en permanence, mais à revenir au club. Dans quelle mesure êtes-vous fier et votre voyage? C’est unique pour vous.
Oui, il est évidemment extrêmement unique que cela puisse arriver, et oui, c’est juste mon voyage. J’ai toujours pensé que ce moment viendrait, et oui, le voyage de tout le monde est différent, mais je suis fier de moi de le faire. J’ai toujours pensé que cela arriverait.
Comment voyez-vous le groupe de la ville que vous entrez dans la saison?
Ils sont clairement l’une des meilleures équipes du monde. L’équipe la plus réussie au cours des 10 dernières années, et oui, c’est quelque chose qui me passionne vraiment.
Je suis ravi de revoir tout le monde, j’ai vu (James) Mcatee vendredi. Je suis excité et j’ai hâte de se mettre au travail avec tous les gars et de m’améliorer.
Vous avez déjà travaillé avec Ederson, parlez-nous simplement de lui en tant que gardien de but et comment il vous a inspiré, vous et votre jeu?
Bien sûr, lorsqu’il a rejoint pour la première fois, il est extrêmement talentueux, il est unique en son genre avec le ballon à ses pieds, c’est quelqu’un que je regardais beaucoup lorsque je m’entraîne avec lui à l’âge de 17 ans.
Et j’ai juste essayé de prendre de petits morceaux de ses jeux et d’essayer de les mettre dans mon jeu et de m’améliorer. Je suis heureux de travailler avec tous les gardiens et de me pousser et de m’améliorer.
Nous savons à quel point la famille est importante pour vous. À quel point vous êtes fiers sur cette étape? Qu’ont-ils dit à ce sujet?
Oui, ils sont évidemment extrêmement fiers de moi pour arriver à ce point, et oui, ils sont toujours fiers de moi, que je travaillais à la ferme avec mon père ou autre chose, j’ai pris soin des chiens avec ma mère. Quoi qu’il en soit, ils seraient toujours fiers de moi parce qu’ils sont ma famille.
Et que diriez-vous que votre genre d’ambitions à court terme et à long terme est pour votre temps au club?
Je ne pense pas vraiment trop loin. Je veux juste que chaque jour travaille aussi dur que possible et m’améliore et je vois où cela me mène.
Et enfin, quel serait votre message aux fans de la ville?
J’ai hâte de vous voir tous, car quand je vous ai vu pour la dernière fois, c’était covide et quand je vous ai vu en finale de la Ligue des champions, il n’y avait pas beaucoup de fans à cause du prix, mais j’ai hâte de voir tout le monde et de réussir au club.
